8 CCleaner honlap 9 CCleaner eltávolítása 100 1038 102 Kattintson ide a CCleaner honlapjának meglátogatásához 103 Frissítések keresése most... 104 Online súgó 105 Kattintson ide, hogy a CCleaner honlapján a program frissítéseket keressen. 106 Kattinson ide a CCleaner online súgójának megtekintéséhez 107 A CCleaner újabb verziója (%1) elérhetQ.\n\nSzeretné letölteni a program honlapjáról? 120 CCleaner futtatása 121 CCleaner megnyitása... 151 Beállítások 152 Kilépés 153 Cleaner futtatása 154 Hibák keresése 155 Kiválasztott hibák javítása... 156 Keresés megállítása 157 Eszközök 158 Elemzés 159 Mégsem 161 Folyamat 171 Nincs kiválasztott hiba. 172 A rendszerleíró adatbázisban történt változásokról akar biztonsági mentést létrehozni? 181 Mind kiválasztása 182 Mind kiválasztása egy típuson belül 183 Az összes kijelölés megszüntetése 184 Az összes kijelölés megszüntetése egy típuson belül 185 Megnyitás RegEdit-ben... 191 FIGYELEM körülbelül %1 201 Windows 202 Alkalmazások 203 Hibák 210 Cleaner 211 Hibák 220 Cleaner beállítások 221 Hibakeresés beállításai 301 A TAKARÍTÁS BEFEJEZPDÖTT - (%1 másodperc) 302 Nem talált hibát. 303 Eltávolított sütik: 304 Eltávolítva: 305 IE ElQzmények törlése nem futtatható Windows 95-ön és NT4-n. 306 Törlésre kijelölt: 307 Lomtár kiürítve (%1 fájl) %2 308 Eltávolított fájlok: 309 Mentés text fájlba... 310 ELEMZÉS BEFEJEZPDÖTT - (%1 másodperc) 311 %1 eltávolítandó. (HozzávetQleges méret) 312 %1 eltávolítva. 313 TörlendQ fájlok részletei (Megjegyzés: Még egy fájl se lett törölve) 314 Törölt fájlok részletei 315 ELEMZÉS LEÁLLÍTVA - (%1 másodperc) 316 Az elemzés befejezetlen maradt 317 IE Ideiglenes fájlok (%1 fájl) %2 318 Firefox/Mozilla gyorsítótárának törlése ki lett hagyva. 351 Probléma 352 Adat 353 Regisztrációs kulcs 401 Kijavított hibák 402 Hibák javítása 403 Az összes kijelölt hiba javítása 404 Bezárás 405 Biztos benne, hogy az összes kijelölt problémát javítani szeretné? 500 Ne mutassa legközelebb ezt az üzenetet 501 Ez véglegesen törli a féjlokat a rendszerbQl.\n\nBiztos, hogy folytatni akarja? 502 A gyorsítótár törléséhez elQször be kell zárnia a Frefox-ot/Mozillát.\n\nVagy a folyamat kihagyásra kerül. 1001 Beállítások 1051 OK 1052 Mégsem 1201 Névjegy 1202 Beállítások 1203 Sütik 1204 A verzió elQzményei 1205 Egyéb 1206 Haladó 1301 Letöltheti a legfrissebb verziót, hibajelentést vagy új ötleteket küldhet a következQ honlapon :) 1302 Parancssori paraméterek: 1303 /AUTO - Betöltéskor elindítja a CCleanert, majd bezárja az alkalmazást. 1304 /LOG - Engedélyezi a naplózást a hibakeresés alatt. (Csak hibakeresésre.) 1401 Program bezárása a takarítás után 1402 CCleaner futtatása a számítógép indításakor 1403 A "CCleaner futtatása" parancs hozzáadása a Lomtár környezeti menüjéhez 1404 A "CCleaner megnyitása..." parancs hozzáadása a Lomtár környezeti menüjéhez 1405 Csak a 48 óránál régebbi fájlok törlése a Windows Temp mappából 1406 FigyelmeztetQ üzenetek elrejtése 1407 Nyelv 1408 Figyelmeztessen a rendszerleíró adatbázis bizonsági mentésére 1409 Automatikusan ellenQrizze, hogy a CCleanernek van-e frissebb verziója 1410 Az Internet Explorer Ideiglenes fájljairól készült részletes napló mutatása 1501 TörlendQ sütik 1502 Megtartandó sütik 1601 Egyéb takarítandó fájl vagy mappa 1602 Mappa hozzáadása 1603 Kijelöltek törlése 1604 Figyelem!\nEnnek a mappának az egész tartalma törlésre kerül.\nBiztos, hogy ezt akarja tenni? 1605 Egy meghajtó gyökerét nem választhatja ki. 1606 Nem választhat ki rendszermappát. 1607 Eltávolítja a kijelölt bejegyzést? 1608 Mappa kiválasztása 1609 Fájl hozzáadása 2001 Eszközök 2011 Programok eltávolítása 2013 Automatikusan induló programok 2051 Bezárás 2052 Program eltávolító futtatása 2053 Bejegyzés átnevezése 2054 Bejegyzés törlése 2071 Eltávolítandó programok 2101 Ezzel törli a regisztrációs adatbázisból az eltávolítási bejegyzést. 2102 Ezzel az alkalmazást nem fogja eltávolítani. 2103 Biztos, hogy ezt akarja tenni? 2104 Bejegyzés átnevezése 2201 Kulcs 2202 Program 2203 Fájl 2204 Ezek a programok úgy vannak beállítva, hogy a számítógép indulásakor betöltQdjenek 2205 Bejegyzés törlése 2206 Ez véglegesen törli a program automatikus indítására vonatkozó bejegyzést.\n\nBiztos, hogy ezt akarja tenni? 3001 Internet Explorer 3002 Windows IntézQ 3003 Rendszer 3004 Haladó 3021 Alkalmazások 3022 Internet 3023 Multimédia 3024 Eszközök 3025 Windows 3026 Firefox/Mozilla 3027 Opera 3101 Ideiglenes internetes fájlok 3102 Sütik 3103 ElQzmények 3104 Mostanában begépelt URL-ek 3105 Index.dat fájlok törlése 3106 Automatikus kiegészítések elQzménye 3108 Utolsó letöltési hely 3121 Legutóbbi dokumentumok 3122 Futtatás (a Start menüben) 3123 KeresQ ügynök automatikus kiegészítés 3124 Más Explorer MRUk 3125 Menü sorrend Cache 3126 A tálca emlékeztetQinek gyorsítótára 3127 Az ablak méret/pozíció gyorsítótára 3128 User Assist elQzményei 3129 Egyéb fájl vagy mappa 3141 Lomtár ürítése 3142 Ideiglenes fájlok 3143 Memória Dumps 3144 Chkdsk fájltöredékek 3145 Windows naplófájlok 3146 IIS naplófájlok 3147 Régi Prefetch adatok 3148 Vágólap 3161 Internet gyorsítótár 3162 Internet ElQzmények 3163 Letöltések elQzményei 3164 Elmentett qrlap információk 3201 Csak akkor lép életbe, ha a számítógépet újraindítja. 3202 Minden elmentett jelszót el fog veszteni, ha ezt választja. 3203 A Start menü vissza lesz állítva, nem kerül semmi törlésre, de az Ön által beállított tetszQleges elrendezés el fog veszni. 3204 A rendszer tálca gyorsítótárja vissza lesz állítva, újra kell indítania az explorer.exe folyamatot. 3205 Ez visszaállít minden elmentett hely és nézetbeállítást a Windows IntézQben. 3206 Ez kitakarítja a leggyakrabban használt programok parancsikonjait az XP Start menüjébQl. 3501 Rendszerleíró adatbázis integritása 3502 Fájl integritása 3601 Hiányzó megosztott DLL-ek 3602 Nem használt fájlkiterjesztések 3603 ActiveX és osztály hibák 3604 Alkalmazások 3605 Fontok 3606 Alkalmazások elérési útjai 3607 Súgó fájlok 3608 TelepítQk 3609 Obsolete szoftver 3610 Futtatás indításkor 3611 Start menü elrendezés 3612 Start menü parancsikonok 3613 Asztali parancsikonok 3614 MUI gyorsítótár 3701 Hiányzó megosztott DLL-ek 3702 Nem használt fájlkiterjesztések 3703 ActiveX és osztály hibák 3704 Megnyitás alkalmazással hibák 3705 Font hibák 3706 Alkalmazások elérési útjainak hibái 3707 Súgó fájl hibák 3708 Telepítési hivatkozási hiba 3709 Eltávolítási hivatkozási hiba 3710 Érvénytelen alapértelmezett ikon 3711 Obsolete szoftverkulcs 3712 Régi Start menü kulcs 3713 Hiányzó automatikus indítású szoftver 3714 Érvénytelen vagy üres fájl osztály 3715 Ismeretlen hiba 3716 Hiányzó parancsikon hivatkozás 3717 Hiányzó MUI hivatkozás 3801 A(z) %1 fájl egy megosztott DLL, amely hiányzik. Ezeket eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3802 A(z) %1 fájlkiterjesztés egy érvénytelen programazonosítóra mutat. Ezeket eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3803 A(z) %1 COM komponens egy érvénytelen CLSID-re mutat. Ezeket eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3804 A(z) %1 alkalmazás nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3805 A(z) %1 font nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3806 A(z) %1 alkalmazás nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3807 A(z) %1 súgó fájl nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3808 A(z) %1 telepítQ fájl vagy könyvtár nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3809 A(z) %1 eltávolító fájl vagy könyvtár nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3810 A(z) %1 eltávolító nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3811 A(z) %1 parancsikon nem található. 3812 A(z) %1 szoftverkulcs nem tartalmaz semmilyen információt, tehát törölhetQ. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3813 A(z) %1 Start menü mappahivatkozás nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3814 A(z) %1 automatikus indítású fájl nem található. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3815 A(z) %1 kulcs nem tartalmaz semmilyen információt, tehát törölhetQ. Ezeket a hivatkozásokat eltávolításkor gyakran nem törlik a szoftverek. 3816 Egy parancsikon által hivatkozott fájl nem létezik. Fájl: %1 3817 A hivatkozott fájl: %1 nem található. Ezek a hivatkozások gyakran a szofver eltávolítása után maradnak a gépen. 3901 Megoldás: Törölje a regisztrációs értéket. 3902 Megoldás: Törölje a regisztrációs kulcsot. 3903 Megoldás: Törölje a DefaultIcon regisztrációs kulcsot. 3904 Megoldás: Törölje a parancsikont.